navigate @ newsstand
latest news & archive
articles & interviews
transcripts
magazine rack
rewind 2001 2000
tv schedule

articles & interviews
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995

TV Movie Interview (German)

Als undurchsichtige Unterhaltungsdame Rita Escobar ist Salma Hayek (32) in Wild Wild West für den Sex zuständig. Die schärfste Maus Mexikos ist mittlerweile neben Tequilas und Tacos der bekannteste Export-Artikel ihrer Heimat. Dafür sorgte vor allem ihr schlüpfriger Schlangen-Strip in dem Vampirfilm From Dusk Till Dawn.

Sie rennen im Film meist recht freizügig herum und Sie waren, so hieß es, davon alles andere als begeistert.

Salma: Ich habe getan, was im Drehbuch stand. Allerdings nicht immer ohne Sträuben, das ist richtig. In einer Szene sollte ich dem Schurken Loveless in einem Käfig präsentiert werden. Ich trug ein langes Kleid. Aber plötzlich fing Regisseur Sonnenfeld an, es zu zerreißen. Ich protestierte: In meinem Vertrag steht nicht, daß ich mich ausziehen muß! Wir einigten uns schließlich auf eine stark reduzierte Bekleidung.

Wie hat er es denn geschafft, daß Sie den Pyjama mit dem offenen Hinterteil tragen?

Salma: Das war ein richtiger Nervenkrieg. Barry wollte die Öffnung noch weiter tiefer haben. Ich wollte sie höher. Das ging hin und her – mal mehr Po, mal weniger. Am Ende habe ich gesiegt: Von meinem Po ist im Film nicht viel zu sehen. Dafür bekam ich die Hintern von Will Smith und Kevin Kline in ihrer ganzen Pracht präsentiert.

Im Film ist davon aber nichts zu sehen.

Salma: Leider! Weil ich weiter gemault hatte, daß immer nur die Girls sich ausziehen müssen, machten sich Will Smith und Kevin Kline einen Spaß mit mir: Als ich für die Pyjama-Szene auf den Set kam, standen die beiden mit heruntergelassenen Hosen da und streckten mir ihre nackten Hinterteile entgegen. Ich mußte dann bei meinem Dialog mit Will und Kevin zu ihren blanken Pos sprechen. Und das mit todernster Miene.

Noch eine letzte Frage: Warum sind Sie mit 13 Jahren von der katholischen Mädchenschule geflogen?

Salma: Ich hatte den Koch mit Tequila bestochen, mir besseres Essen zu geben, denn die Verpflegung war fürchterlich. Wirklich schlimme Sachen habe ich nie gemacht. Ich war sogar das Altarmädchen in der Schule.

EMAIL US TOP