navigate @ newsstand
latest news & archive
articles & interviews
transcripts
magazine rack
rewind 2001 2000
tv schedule

articles & interviews
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995

Hará Mastreta mancuerna con Salma

La escritora participará en el guión de la cinta basada en 'Arráncame la Vida', que realizará la actriz veracruzana

Por LORENA CORPUS/ Reforma

Cd de México, México.-(12/Nov./2000) Mientras que Ventanarosa y Altavista Films ya contrataron a un escritor para el guión de la próxima película que hará Salma Hayek, basada en la novela Arráncame la Vida, Ángeles Mastretta, autora de la obra, ya confirmó que será parte del talento literario que intervendrá en el argumento.

"He hablado con los productores y me han dicho que sí voy a participar en el guión de la película. No soy guionista, pero lo que yo quiero hacer es que los personajes no digan cosas que no suenen como sonarían ellos, por ejemplo.

"Sí voy a trabajar en eso porque me interesa, es más, me interesa en general, no nada más con esta película, sino que me gustaría entender cómo hacer guiones y cosas de esas", dijo la escritora, quien está dispuesta a invertir tiempo y esfuerzo en este proyecto de la actriz veracruzana.

Mastretta ha tenido contacto con Salma desde que iniciaron las negociaciones para la compra de su novela, la cual realizó Altavista Films y será realizada en conjunto con Ventanarosa, compañía productora de la artista.

"Les dije (a los productores) que seguramente ellos tendrán qué usar diálogos que no estén en el libro, yo quisiera intervenir en ellos, y me dijeron que sí. Ésta plática la tuvimos hace como un mes", afirmó.

En su afán por escribir guiones de cine y teatro, mencionó una anécdota que le sucedió con el escritor Emilio Carballido, quien se ofreció a ser su maestro en esta materia.

"El otro día, Emilio Carballido, que es una maravilla, me dijo: 'yo te enseño en un día a hacer teatro, porque tú eres muy buena materia prima, en un día te enseño'... A mí me pareció maravilloso", expresó emocionada.

"Bueno, eso que dijo Emilio no es cierto, era un elogio, pero me puede enseñar en un tiempo. Creo que a mí me encantará hacer eso porque me divierte muchísimo hacer diálogos. A la mejor necesito abrir esa ventanita porque, de repente, estás encerrada en su casa: que nada más conduce a novelas, me falta abrir ventanitas".

La autora de Mal de Amores, libro que le dio el Premio Rómulo Gallegos, comentó que ha tenido contacto con Salma con respecto al proyecto cinematográfico que viene en camino.

"Sé que ella tiene dos películas en medio antes de hacer ésta. Tengo entendido que primero quería hacer En el Tiempo de las Mariposas y Frida", afirmó.

EMAIL US TOP