navigate @ newsstand
latest news & archive
articles & interviews
transcripts
magazine rack
rewind 2001 2000
tv schedule

articles & interviews
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995

¿Por qué Jennifer y no Salma?

Click here for the English translation!

Luis Valdez, director de la cinta, da su razón: la taquilla El director Luis Valdés ya plasmó dos caras del prisma mexicoamericano en el cine con Zoot Suit y La Bamba, ahora próximo a realizar su más anhelado proyecto, rodará una película sobre la vida de Frida Kahlo, y por ello, el cineasta confirma que, efectivamente, será Jennifer Lopez quien represente el papel de la pintora mexicana en cine, ¿la razón?, bien puede resumirse en una palabra: "taquilla".

La Frida de Luis Valdez

Desde su oficina en El Teatro Campesino en San Juan Bautista, California, Luis Valdez habla sobre su elección de Jennifer Lopez como protagonista para la película sobre la vida de Frida. "Jennifer será Frida", pronuncia Luis Valdez pausadamente. "Hay que ver la realidad, y en el negocio del cine mundial hace falta una estrella que tenga el poder taquillero, y la capacidad de atraer a un público joven". Y el director continúa justificando su elección, y la obvia omisión de Hayek. "Jennifer es una de las estrellas más brillantes en la pantalla. Aparte, Salma tiene su propio proyecto y no hemos tenido trato con ella sobre el nuestro. "Ocurre que en Hollywod es usual que los proyectos se lanzan doble, en forma de competencia. Hay tan pocas estrellas latinas, que la competencia es seria. Creo que Salma tiene su presencia y su perfil en el mundo cinematográfico y no le quito nada a ella. Pero mi trato y mi acuerdo es con Jennifer", reitera. Y tuvo que esperar diez años... Valdéz soñaba con llevar al cine la vida de Frida Kahlo desde hace más de una década, pero el proyecto se detuvo repentinamente cuando el director eligió como Diego, a Raúl Juliá y en el rol de Frida, a la italoamericana Laura San Giacomo (Sex, Lies and Videotapes y de la serie televisiva Just Shoot Me) . Las protestas y manifestaciones por parte de la comunidad mexicoamericana , quejándose de la presencia de una italiana en el papel de la máxima figura del arte mexicano, orillaron a la compañía productora y al mismo Valdez, a desistir del proyecto. "Efectivamente, el proyecto entonces se quedó parado", cuenta el director. "Pero después de cinco años, según las cláusulas del Writers Guild of America, (o Asociación del Gremio de Escritores) uno puede extraer el guión pagando los gastos que se acumularon en la preparación. Nosotros hemos tomado de nuevo el guión, somos ahora los propietarios y comenzamos a negociar de nuevo. "La compañía Zoetrope, de Francis Ford Coppola, y varios otros socios potenciales, hablan ahora no sólo de una distribución doméstica, sino de una distribución mundial. Pero ya estamos armando la producción", dice el cineasta al tiempo en que menciona que ya está seleccionando las locaciones donde harán el rodaje de la cinta.

¿Y Diego?

Luego de que Valdez y su esposa, Lupe Trujillo Valdez, recuperaron el guión, el cineasta lamenta no tener aún a su Diego... "Pero aún no tenemos un Diego. Teníamos el Diego perfecto en Raúl Juliá", dice del fallecido actor puertorriqueño. "Tanto Diego como Frida son figuras históricas y míticas, personajes perfectos para una película".

Frida es patrimonio nacional

Desde hace siete años, Salma Hayek dio a conocer su deseo de protagonizar a Frida Kahlo en cine, pero el proyecto no se ha concretado. Hace algunos meses, la actriz mexicana anunció que el mismo Hayden Herrera (autor de Una biografía de Frida Kahlo) está adaptando su obra al guión cinematográfico. Sobre ello, Valdez comenta que Frida es cosiderada patrimonio nacional para los mexicanos. "Hayden Herrera fue directamente a otros recursos que son públicos", aclara. "La obra de Frida en general, aunque en parte se la adueñaron varios individuos, le pertenece al pueblo mexicano. Por ejemplo, Las Dos Fridas está en el Museo de Bellas Artes en México porque Frida se la dio a Diego y Diego se la dio al gobierno. Lo mismo La Casa Azul en Coayacán (ahora museo donde se preservaron todas las pertenencias de Frida tal y como ella las había colocado). Al referirse a Frida Naturaleza Viva, filme que hiciera Paul Leduc sobre la pintora, Valdez dijo que esta cinta para el público en general es muy esotérico. "Para entenderla hay que saber sobre su vida y su carrera. "Por mi parte, la interpretación que le hemos dado va a ser completamente comprensible. Por eso hace uno películas para un público mundial", añadió.

EMAIL US TOP